Stoppen Sie die Übertragbarkeit von Telefonnummern, die Änderung der Cura Italia


Die Übertragbarkeit könnte bis zum Ende des Coronavirus-Notfalls ausgesetzt werden, um die Bewegung von Menschen zu begrenzen. Das sehen die Änderungen des Dekrets "Cura Italia" vor

Die Übertragbarkeit von Telefonnummern, sowohl im Festnetz als auch im Mobilfunk, ist eines der beliebtesten Instrumente der Nutzer: Sie ermöglicht es ihnen, ihren Telefonanbieter zu wechseln, ohne ihre Nummer ändern zu müssen. In den letzten Jahren ist es für Millionen von Bürgern zur Gewohnheit geworden: Man wechselt den Anbieter und bittet sofort um Übertragbarkeit, damit man nicht alle seine Kontakte verliert.

Die Liga und die 5-Sterne-Bewegung haben zwei Änderungsanträge zum Cure-Italia-Dekret eingebracht, die, wenn sie angenommen werden, die Übertragbarkeit von Telefonnummern bis zum Ende des Coronavirus-Notfalls aussetzen würden. Die Änderungsanträge der Lega und der M5S folgen auf einen ähnlichen Änderungsantrag der PD, der später zurückgezogen wurde, und haben den Zorn verschiedener Verbraucherverbände erregt, die sie für völlig ungerechtfertigt halten. Den Befürwortern zufolge dient der Stopp der Nummernübertragbarkeit dazu, die physischen Bewegungen der Nutzer und die damit verbundenen Ansteckungsgefahren einzuschränken, während er nach Ansicht der Verbände nur dazu dient, die Mobilfunkunternehmen zum Nachteil der Verbraucherinteressen zu stärken. Die Änderungsanträge werden am 8. April im Senat erörtert.

Was ist Übertragbarkeit und was ändert sich durch die Änderung

Technisch gesehen ist die Übertragbarkeit die Übertragung einer Telefonnummer von einem Telefonanbieter zu einem anderen. In Italien ist es seit Januar 2002 im Einsatz und wird vor allem in den letzten Jahren täglich verwendet. Dank des Aufkommens neuer Mobilfunkbetreiber, insbesondere virtueller Betreiber, die vorteilhafte Tarife anbieten, ist die Übertragbarkeit unerlässlich.

Durch die Übertragbarkeit können Sie den Betreiber wechseln, ohne Ihre Telefonnummer und gespeicherten Kontakte zu verlieren. Auf diese Weise müssen Sie nicht jedes Mal, wenn Sie sich für ein neues Angebot entscheiden, Ihre Kontakte darüber informieren, dass Sie Ihre Nummer gewechselt haben.


Nummernübertragbarkeit stoppen: was die Änderungsanträge besagen

Die beiden Änderungsanträge wurden im Rahmen des Dekrets "Care Italy" eingebracht und werden am 8. April diskutiert werden. In dem Änderungsantrag der Lega wird die Ansteckungsgefahr als Grund für die Unterbrechung der Nummernübertragbarkeit angeführt: "Angesichts des Ausnahmezustands auf dem nationalen Territorium im Zusammenhang mit dem Gesundheitsrisiko durch den Ausbruch von Krankheiten, die durch übertragbare virale Erreger verursacht werden, können Unternehmen, die Tätigkeiten zur Bereitstellung von elektronischen Kommunikationsnetzen und -diensten ausüben, bis zum Ende des Ausnahmezustands keine außerordentlichen Werbekampagnen für die Vergabe von Kommunikationsdiensten durchführen, die die Übertragbarkeit der Nummer erfordern, sofern dies für die Nutzer die Notwendigkeit mit sich bringt, sich physisch zu öffentlichen Anlaufstellen zu begeben".

Ähnliche Beweggründe und praktisch identischer Wortlaut auch für den Änderungsantrag der 5-Sterne-Bewegung: "Unternehmen, die Tätigkeiten zur Bereitstellung elektronischer Kommunikationsnetze und -dienste ausüben, müssen es unterlassen, außerordentliche Werbekampagnen für die Vermittlung elektronischer Kommunikationsdienste durchzuführen, die die Nummernübertragbarkeit erfordern, soweit dies für die Nutzer die Notwendigkeit mit sich bringt, sich zu öffentlichen Anlaufstellen zu begeben, oder soweit dies das physische Eingreifen von Technikern zur Aufrechterhaltung der Dienstkontinuität während der Umstellung zwischen verschiedenen Betreibern erfordert. Alle Vorgänge im Zusammenhang mit der Übertragbarkeit von Festnetz- und Mobilfunknummern werden ebenfalls ausgesetzt, ebenso wie die Generierung neuer Nummern, die nicht in Bearbeitung sind, es sei denn, dies ist für die Aktivierung neuer Konzessionen erforderlich."


Stop number portability, associations rise up

Das Urteil der wichtigsten Verbände zum Schutz der Verbraucherrechte zu diesen beiden Änderungen ist einhellig negativ. Altroconsumo hält die Beendigung der Nummernübertragbarkeit für eine "schädliche und nutzlose" Maßnahme und hat sich daher schriftlich an den Minister für wirtschaftliche Entwicklung Stefano Patuanelli gewandt. Der Verband weist nämlich darauf hin, dass es möglich ist, die Nummernübertragung über das Internet oder ein automatisiertes Callcenter vorzunehmen, also ohne sich physisch in ein Geschäft zu begeben. Für Codacons sind die beiden Änderungsanträge "bedeutungslos" und die Vereinigung kündigt "einen juristischen Krieg" an.

Schreibe einen Kommentar