Wenn Sie Text verketten, umgeben Sie den Text mit doppelten Anführungszeichen, damit Microsoft Excel ihn als Text erkennt. Andernfalls erhalten Sie eine Fehlermeldung. Excel verwendet dann den Text in Anführungszeichen, verwirft jedoch die Anführungszeichen. Dies stellt ein Problem dar, wenn Sie die doppelten Anführungszeichen selbst verketten müssen. Excel verfügt jedoch über eine Sonderzeichenfunktion, mit der Sie solche Markierungen eingeben können.
1
Öffnen Sie Ihre Tabelle in Microsoft Excel.
2
Suchen Sie den Text, den Sie verketten möchten. Beispielsweise könnten Sie Text in den Zellen A1 und A2 haben.
3
Geben Sie „= CONCATENATE (A1, A2)“ in eine leere Zelle ein, um die Werte in den Zellen A1 und A2 zu verketten. Wenn beispielsweise die Zellen A1 und A2 die nicht zitierten Wörter „Halle“ und „Marke“ enthalten würden, wäre das Ergebnis „Markenzeichen“ ohne Anführungszeichen. Wenn der Text in den Zellen A1 oder A2 bereits doppelte Anführungszeichen enthält, werden die Markierungen in das Ergebnis aufgenommen. Wenn Sie diese Markierungen hinzufügen müssen, können Sie dies mit einem Sonderzeichencode tun.
4
Fügen Sie „CHAR (34)“ an einer Stelle hinzu, an der ein doppeltes Anführungszeichen angezeigt werden soll. Diese Markierung zählt wie jede andere Text- oder Zellreferenz, daher müssen Sie die Markierungen durch Kommas trennen. Wenn Sie im Beispiel vor und nach den verketteten Zellen Anführungszeichen setzen möchten, ändern Sie die Formel in „= CONCATENATE (CHAR (34), A1, A2, CHAR (34))“, wodurch „punmark“ einschließlich der erzeugt wird doppelte Anführungszeichen.