CSV-Dateien lesen
LibreOffice (Windows / Mac / Linux)
Wenn Sie keine Kopie von Microsoft Office gekauft haben und diese nicht möchten, können Sie sich auf LibreOffice verlassen, die beste kostenlose Produktivitätssuite. Es ist kompatibel mit Windows, MacOS, Linux und unterstützt alle Microsoft Office-Dateiformate. Die Tabellenkalkulationssoftware kann sowohl Informationen aus CSV-Dateien importieren als auch Arbeitsmappen in diesem Format exportieren.
Um LibreOffice auf Ihren Computer herunterzuladen, besuchen Sie die offizielle Website und klicken Sie auf die Schaltfläche „Download xx version“. Wenn Sie einen Mac verwenden, laden Sie das deutsche Übersetzungspaket der Suite (das unter Windows "standardmäßig" verfügbar ist) herunter, indem Sie auf die Schaltfläche "Übersetzte Benutzeroberfläche" klicken. Starten Sie nach Abschluss des Downloads das LibreOffice-Installationspaket (LibreOffice_xx_Win_x86.msi) und klicken Sie nacheinander auf die Schaltflächen „Ausführen, Weiter (zweimal hintereinander), Installieren, Ja und Fertig stellen“, um die Einrichtung abzuschließen.
Wenn Sie einen Mac verwenden, öffnen Sie das dmg-Paket mit LibreOffice und ziehen Sie die Software in den Anwendungsordner von macOS. Klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf das Suite-Symbol und wählen Sie „Öffnen“ aus dem sich öffnenden Menü, um LibreOffice unter Umgehung der macOS-Einschränkungen zu starten (die verhindern, dass Software von Entwicklern ausgeführt wird, die nicht von Apple zertifiziert sind).
Wenn Sie fertig sind, schließen Sie LibreOffice (durch Drücken von cmd + q), öffnen Sie das dmg-Paket des Sprachpakets, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das LibreOffice-Sprachpaket-Symbol und wählen Sie „Öffnen“ aus dem sich öffnenden Menü, um LibreOffice ins Deutsche zu übersetzen (Klicken Sie zweimal auf die Schaltfläche Installieren und dann klicken Sie einfach auf „Ja, identifizieren Sie mich“ und geben Sie das Kennwort Ihres Benutzerkontos unter macOS ein.
Um eine CSV-Datei in LibreOffice zu importieren, müssen Sie lediglich die Suite (oder nur das Calc-Programm) starten, im Menü Datei die Option „Öffnen“ auswählen und das zu öffnende CSV-Dokument auswählen.
Vergewissern Sie sich, dass im angezeigten Fenster neben dem Element Komma und / oder Semikolon ein Häkchen angezeigt wird, und überprüfen Sie, ob in der unten angezeigten Vorschau keine Fehler bei der Wiedergabe von Zeichen mit Akzent vorliegen (versuchen Sie in diesem Fall, eine andere Option auszuwählen). Klicken Sie im Dropdown-Menü „Schriftart“ auf „OK“, um die CSV-Datei in LibreOffice zu importieren.
Nachdem Sie die gewünschten Änderungen an Ihrer Datei vorgenommen haben, können Sie das ursprüngliche CSV-Dokument überschreiben, indem Sie einfach auf das Diskettensymbol in der oberen linken Ecke klicken und bestätigen, dass Sie die Datei als CSV-Datei exportieren möchten.
Wenn Sie die Datei alternativ als neues Dokument speichern möchten, gehen Sie zum Menü Datei -> LibreOffice -> Speichern unter, wählen Sie den Namen und den Ordner aus, in dem Sie die neue CSV-Datei speichern möchten, und legen Sie die Option CSV-Text (.csv) im Feld „Dropdown-Menü Dateityp“ fest.