Die Technik kann unser Leben erleichtern, indem sie viele Probleme schnell und einfach löst. Mit einem Audiotranskriptionsprogramm können Sie zum Beispiel eine Aufnahme in Text umwandeln, was für Studenten, Journalisten, Lehrer, Eventmanager und Schriftsteller sehr nützlich ist. Hier sind die besten Audio-Transkriptions-Apps, mit einer Auswahl, die mobile Apps, PC-Programme und Online-Software umfasst, sowohl mit kostenlosen als auch mit kostenpflichtigen Optionen.
Die besten Audio-Transkriptions-Apps für Android
Android-Audio- und Sprach-Transkriptions-Apps ermöglichen es Ihnen, Audio und Sprache auf verschiedene Weise in Text zu transkribieren, mit unterschiedlichen Funktionen und Merkmalen.
Transcription Tool
Eine App zum Konvertieren von Audiodateien in Text ist Transcription Tool, eine Android-App, die kostenlos im Google Play Store heruntergeladen werden kann. Das Programm ist recht einfach zu bedienen und ermöglicht die Transkription von Audiodaten in eine Textdatei - eine ideale Lösung, um die Stimme einer aufgezeichneten Vorlesung in ein Dokument zu verwandeln. Die Anwendung ist mit einer Vielzahl von Formaten kompatibel, darunter MP3, 3GPP, MPEG-4, OGG und WAVE.
Mit der App Transcription Tool können Sie diktierte Informationen oder Informationen aus Audio- und Videodateien in Text umwandeln. Das System macht manchmal Fehler, aber man kann sie löschen, und es ist keine Werbung enthalten. Es gibt Unterstützung für Spracherkennung, Tastaturintegration und Satzzeichen wie Semikolon, Bindestriche, Apostrophe und Fragezeichen.
Instant Transcription
Eine der besten Apps zur Umwandlung von Audiodateien in Text ist Instant Transcription, die mit Android- und iOS-Geräten kompatibel ist. Das Programm hat hervorragende Bewertungen im Google Play Store und ist eines der wenigen, das sehr gut mit der italienischen Sprache funktioniert. Es handelt sich um eine Google-App, mit der Sie Ihre Stimme kostenlos, schnell und einfach in Text umwandeln können.
Instant Transcription ist eine aktive Software, mit der Sie in Echtzeit interagieren können, indem Sie Antworten schreiben oder die App während mehrerer Gespräche in Konferenzen und anderen ähnlichen Situationen aktivieren. Eine interessante Funktion ist die Möglichkeit, Benachrichtigungen zu erhalten, wenn Ihr Name gesprochen wird, so dass Sie ihn in Ihren Transkripten finden können. Außerdem werden über 80 Sprachen und sogar einige Dialekte unterstützt.
Speech to Text
Eine Android-App, die als Programm zur automatischen Transkription von Audiodateien funktioniert, ist Speech to Text, eine kostenlose App, die im Play Store von Google heruntergeladen werden kann. Die Software bietet ein Spracherkennungssystem, das Audiodaten entschlüsselt und in ein Textdokument umwandelt, wobei die Transkription sehr genau erfolgt. Es ist auch möglich, die Dateien in verschiedenen Anwendungen wie Gmail, Skype, Viber oder Twitter zu teilen.
Automatisch speichert jedes Diktat, so dass es kein Risiko gibt, das Dokument zu verlieren, mit der Möglichkeit, sowohl kurze als auch lange Texte zu schreiben. Das Dokument kann bearbeitet werden, es werden automatische Abstände eingefügt und es können benutzerdefinierte Tastenfelder erstellt werden. Alles in allem ist es eine großartige Diktier-App, mit Optionen für Korrekturen und das Hinzufügen von Notizen innerhalb des Textes.
Beste iOS-Diktier-Apps
Es gibt eine Reihe von Diktier-Apps für iPhone und iPad, von denen viele kostenpflichtig sind, aber ein sehr hohes Qualitätsniveau bieten. Hier sind die besten im App Store.
Transcribe
Ein großartiges Audiotranskriptionsprogramm für iOS ist Transcribe, eine mit iPhone und iPad kompatible Transkriptions-App. Mit dieser Software können Sie Sprachnotizen und sogar Videodateien in geschriebenen Text umwandeln, die Dokumente schnell und einfach auf Ihren Computer importieren oder die Dateien exportieren, indem Sie sie in ein beliebiges Bearbeitungsprogramm laden. Leider ist es mit einem Preis von 5,49 € für eine Stunde und monatlichen Abonnements für 10,99 € und 85,99 € pro Jahr recht teuer.
Mit Transcribe können Sie auch innerhalb von Texten suchen, um zum Beispiel schnell bestimmte Wörter zu finden. Es ist ein echter virtueller persönlicher Assistent, ein System mit künstlicher Intelligenz, das selbstlernend ist und über 120 Sprachen und Dialekte unterstützt. Die App ist für eine Vielzahl von Zwecken nützlich, z. B. für die Transkription von Lektionen, Audio von Videos zum Einfügen von Untertiteln und die Konvertierung von Texten für die Übersetzung.
Smart Recorder and Transcriber
Eine mit iPhone, iPad und Apple Watch kompatible App für die Transkription von Audio auf iOS ist Smart Recorder and Transcriber. Die App funktioniert sehr gut und bietet eine ziemlich genaue Sprachtranskription mit Unterstützung für mehrere Sprachen, darunter Italienisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Chinesisch und Japanisch. Die Funktionen sind kostenpflichtig, wobei der Preis bei 1,09 € pro Transkription beginnt oder das Komplettpaket 18,99 € kostet.
Mit dieser iOS-App können Sie bei jeder Gelegenheit Video- und Audioaufnahmen machen, z. B. bei der Teilnahme an einem Seminar, einer Universitätsvorlesung oder einem Geschäftstreffen. Die Transkription kann aus der mit der App erstellten Aufnahme oder aus anderen per E-Mail importierten Dateien erstellt werden. Zu den Funktionen gehören ein Editor zur Fehlerkorrektur, iTunes-Sharing, iCloud-Unterstützung, Stereo-Audio-Kompatibilität und Tagging.
Registra Voce+ und Save Audio
Eine weitere mit iPhone, iPad und iPod Touch kompatible Transkriptions-App ist Registra Voce+ und Save Audio. Die in den App Store-Bewertungen hoch bewertete App erkennt 44 Sprachen, darunter auch Italienisch, kann als Sprachaufnahmegerät verwendet werden, ermöglicht die Bearbeitung der Audiodatei und die Umwandlung von Sprachaufnahmen in Text. Es ist eine der wenigen kostenlosen iOS-Apps, die eine gute Transkriptionsqualität bietet.
Die App verfügt außerdem über einen Filter zur Reduzierung von Außengeräuschen, eine Art Geräuschunterdrückung, und es gibt keine Beschränkungen für Audioaufnahmen, da dies nur von der Speicherkapazität Ihres Geräts abhängt. Die Anwendung wandelt Wörter in Echtzeit in Text um und ermöglicht das Ausschneiden und Sortieren von Dateien nach Ihren Wünschen. Dokumente können auf Dropbox, per E-Mail oder direkt auf Facebook geteilt werden.
Beste Programme für die Sprachbearbeitung
Neben Anwendungen für mobile Geräte können Sie auch Programme für Ihren PC verwenden, um Audiodateien in Text umzuwandeln. Hier ist eine Auswahl der besten Audio-Transkriptionssoftware, die mit Windows-PCs und Macs kompatibel ist.
Express Scribe
Das beste Programm zum Transkribieren von Audiodateien ist zweifellos Express Scribe, ein echter Maßstab auf dem Gebiet mit zahlreichen Nachahmungsversuchen. Diese Transkriptionssoftware ist mit Windows- und macOS-PCs kompatibel, verfügt über eine italienischsprachige Oberfläche und zahlreiche Funktionen. Der Preis der Anwendung beträgt 29,99 $ für die Basisversion oder 34,99 $ für die unbegrenzte Professional Edition, ansonsten steht eine kostenlose Option mit einigen Einschränkungen zur Verfügung.
Express Scribe ermöglicht die Umwandlung von Audiodateien in Textdokumente, und Sie können auch ein Spracherkennungssystem integrieren, um automatische Transkriptionen in Echtzeit durchzuführen. Dieses Programm ist hauptsächlich für den professionellen Einsatz gedacht, um bestimmte Aufgaben zu vereinfachen und zu beschleunigen. Die Anwendung ist mit anderer Software wie Microsoft Word kompatibel und bietet die Möglichkeit, eine Pedalsteuerung anzuschließen, um die Produktivität und die Ausführungsgeschwindigkeit zu erhöhen.
Listen N Write
Eines der besten Programme zur Umwandlung von Audio in Text ist Listen N Write, das mit Windows-PCs kompatibel und in einer kostenlosen Version erhältlich ist. Dieses Programm ist einfach zu bedienen: Laden Sie die Anwendung von der offiziellen Elefant Software Website herunter und installieren Sie sie schnell und einfach auf Ihrem PC. Das Projekt wurde speziell für die Transkription von Schulvorlesungen, Konferenzen, Seminaren und Interviews entwickelt und richtet sich in erster Linie an Journalisten und Studenten.
Die Versionen werden regelmäßig aktualisiert, wobei das letzte Upgrade im Februar 2020 die Unterstützung für das TXT-Format und eine Reihe von Funktionsverbesserungen einführte. Das Programm unterstützt eine breite Palette von Sprachen, darunter Italienisch, Englisch, Französisch und Deutsch. Seit kurzem gibt es auch eine mobile Version mit Optionen für iOS und Android. Unter anderem gibt es ein Editorsystem, man kann sich die Aufnahme während der Konvertierung anhören und Dateien in verschiedenen Formaten verwalten.
Dragon Professional
Ein kostenpflichtiges Programm zum Abspulen von Audiodaten ist Dragon Professional, das nur mit Windows-PCs kompatibel ist und 399 Euro kostet. Dieses Programm ist wirklich fortschrittlich, denn es kann auch zum Diktieren von Krankenakten verwendet werden, wenn Sie die Erweiterung Dragon Medical Practice Edition verwenden. Die Software ermöglicht es Ihnen, jede Art von Sprachmemos mit Ihrem Smartphone aufzunehmen und diese dann automatisch in Text umzuwandeln.
Die Transkription funktioniert auch mit Podcasts und einigen zuvor aufgenommenen Dateien, und es gibt auch eine Diktierfunktion. Dies ist natürlich eine Lösung für Fachleute und Unternehmen, insbesondere für Journalisten, Interviewer, Ärzte und alle, die Notizen, Memos oder Notizzettel effizient verwalten müssen, um die Produktivität zu steigern. Die grafische Oberfläche ist einfach und intuitiv, mit einem leicht zu bedienenden Menü und einem jederzeit verfügbaren Support-Service.
Sbobina.de
Wenn Sie keine Software installieren möchten, können Sie Online-Dienste zum Abspielen von Audio nutzen und so die Installation von Software und Anwendungen vermeiden. Eine gute Lösung ist die Plattform sbobina.it, wo Sie für 5 Euro pro 60 Minuten Transkription Ihre Audioaufnahmen in nur 48 Stunden in Text umwandeln können. Die Registrierung auf der Website ist kostenlos, mit der Möglichkeit, per Kreditkarte oder PayPal zu bezahlen, sowie der Option eines Audiotests, um die Qualität der Transkription vor der Aktivierung des Dienstes zu beurteilen.
oTranscribe.com
Ein weiteres Portal, auf dem Sie Audiodateien transkribieren können, ist oTranscribe.com, eine völlig kostenlose Website zur Umwandlung von Audiodateien in Text. Die Plattform ist in italienischer Sprache, so dass sie recht einfach zu bedienen ist. Sie können das Dokument automatisch speichern, anhalten und die Datei in verschiedene Formate wie Textdateien oder Google Doc exportieren. Außerdem können Sie mit oTranscribe.com auch Videos von YouTube transkribieren, eine effektive Lösung, um Untertitel in Filme einzufügen oder sie in andere Sprachen zu übersetzen.